Shia LaBeouf -- My Head Is So Jacked Up ... After Stunt Disaster (PHOTO)

Shia LaBeouf was sporting fresh head gear -- as in layers of bandages -- the morning after putting his head through a glass window ... and we got the first pics. TMZ obtained these shots of Shia in Williston, ND on Thursday -- the day after he…