Adrien Broner -- Snapchat Tour ... Of INSANE New ATL Crib

If you thought a little thing like JAIL was gonna stop Adrien Broner from bragging ... you're wrong ... 'cause the "look at me" king has something brand new to show off ... a sick Atlanta mansion. Broner's people tell TMZ Sports this ain't a rental…