Kim, Kanye & North -- Drop Two Bills on Sweet & Sour (PHOTO)

Kim, Kanye and North felt the need ... for sweets, and lots of 'em based on how much they forked out during a candy shopping spree. The fam hit up the Dylan's Candy Bar flagship store Monday, and sources tell us they whipped out 2…