Chris Brown -- Alleged Victim ... He Pulled Gun After Argument Over Jewelry (VIDEO)

The woman who called the cops on Chris Brown says the singer pulled a gun on her because she was admiring a piece of jewelry ... and afterwards his people demanded she signed a non-disclosure agreement.  Baylee Curran appeared on "TMZ Live"…