UFC Champ Stipe Miocic -- SMACKS HOME RUN ... at MLB Ballpark (Video)

Here's UFC heavyweight champ Stipe Miocic belting a homerun out of Progressive Field in Cleveland earlier today ... well, because he's a freak athlete.  Miocic was taking batting practice with the Cleveland Indians when he connected -- and…