The Game -- 'Mad' Love for Prince ... $65,000 Worth!!

The Game is makin' it PURPLE rain in his living room ... thanks to a massive custom painting he commissioned in Prince's honor ... TMZ has learned. Sources tell us Game hired artist Madsteez the day Prince died and asked him to create a…