Charlie Sheen -- $40 Million Missing ... I'm Getting Screwed by 'Anger Management'

Charlie Sheen signed a sweet and lucrative deal to make millions upon millions off "Anger Management" ... but he's getting ZILCH out of it, and believes he's getting the runaround. Sources close to Sheen tell us he hasn't gotten a single…