Beyonce -- Uber Strands Fans After Concert ... Exit Stage Lyft

Beyonce's legion of fans got caught in a transportation catastrophe after her L.A. concert because the Uber app went on the fritz ... leaving the door open for Lyft, to save the day. The Beyhive was scrambling for rides after the Rose Bowl gig,…