Tony Dovolani -- Scientologists Followed Me ... Because of Leah Remini (VIDEO)

Tony Dovolani says the Church of Scientology was hot on his tail during his stint with Leah Remini on "Dancing with the Stars" ... looking for any dirt they could find to discredit her ... even by association.  Dovolani was at LAX,…