Warren Sapp -- Throw Him In Jail Now ... Prosecutors Say

Warren Sapp should be LOCKED UP in Arizona ASAP -- this according to prosecutors in his hooker case who are going to court TODAY to convince a judge he violated his plea deal.  Long story short ... Sapp was initially sentenced to 30 days in…