Lana Del Rey -- Man Arrested for Breaking Into Secluded Malibu Pad

Lana Del Rey thought her new Malibu home would put a distance between her and her fans, but she was terribly wrong ... because one of them was just arrested for breaking into it.  Law enforcement sources tell TMZ ... a 19-year-old man set up…