'RHOA' Stars Cynthia Bailey and Peter Thomas Sued Over Bar Fight ... Evidence Is Shady and So Is Peter

The bar patron who claims 'RHOA' star Peter Thomas assaulted him says the case was rigged in Peter's favor thanks to doctored video ... according to a new lawsuit.  In the docs, Brandon Link claims Sports One Bar…